水上运动water sports
更衣室dressing (changing, locker) room
护目镜lunette
脚蹼flipper
淋浴室shower room
男泳裤swimming trunks
赛道racing lane
潜水眼镜hydroscope
室内游泳池indoor pool, swimming bath
室外游泳池outdoor pool, open-air pool
泳道隔线lane rope
游泳池swimming pool, pool
游泳馆natatorium
游泳帽swimming cap
游泳衣swimming suit
憋气labored breathing
踩水treading water
打腿kick
蝶泳butterfly stroke
俯泳face-down (/breast) stroke
狗爬式dog paddle
划水stroke, pulling
换气breathing
剪式打腿scissors-crawl stroke
侧面呼吸side breathing
两侧呼吸bilateral breathing
爬泳crawl stroke
潜泳diving, underwater swimming
全力冲刺all-out sprint
伸臂划水stretched arm stroke
试游trial swimming
双臂仰泳double overarm back stroke
速度游pace swim
抬头呼吸lifting head to breath
蛙泳frog style, breast stroke
仰泳backstroke
游泳姿势swimming strokes(/style)
转身turning, turn
自由泳freestyle
游泳好手water dog
救生船life boat
救生带swimming (/cork) belt
救生艇life raft
救生圈life ring
橡皮游泳圈rubber float (/tube)
救生衣life vest
救生员life guard (saver)
人工呼吸artificial respiration
拖带溺水者carrying subject
摘自《英汉奥运词典》弘扬 主编 新世界出版社 2003
2007-7-23